FC2ブログ
朝食で
朝食を食べながらの本日鎌田家の会話。

次男 「おかーさん、錦織くんのテニスの決勝のお陰でウォウウォウの契約数が10倍になったらしいで!」

私   「ウォウウォウ。。。。。。。。。。。。。。。それってもしかしてワウワウのこと?」

そのあと私はお腹をかかえて笑いました。
お腹の傷にひびくからあんまり笑わせないで欲しい。

昔から次男の英語の間違いネタでは笑わせてもらってます。

過去の息子の英語関係の間違いの代表格は中3の時のこれです。

次の英文を訳しなさい。
It is sunny in London now.

「サニーは今ロンドンにいます。」

父も私もひっくり返って笑いました。


最近のものでは、

お姉ちゃんとお別れのあいさつをする時に、

「じゃーな、お姉ちゃん。バイバイ、トゥギャザ~♪」


速攻でお兄ちゃんの、「おまえ together の意味わかってる??」と突っ込まれ、

「え?オレまたやらかした?」という次男に

またもや家族全員大爆笑したのでした(^^;;;;

「あいつは変なギャグを言うよりも素が一番面白い!」と普段クールなお兄ちゃんが涙流して笑いながら言うてました。

英語力のなさは他の追随を許さない次男なのですが、
気配り上手でやさしい息子です。(親ばか)






スポンサーサイト



[2014/09/10 08:16 ] | 家族 | コメント(0) | トラックバック(0)
| ホーム |